العلماء والمفكرون造句

وقام العلماء والمفكرون من جميع أنحاء العالم الإسلامي، سواء في العراق()، ومن الاتحاد الدولي لعلماء المسلمين()، ومن مجموعة من علماء الأزهر()، بالحشد ضد التنظيم، مما يبين محدودية قاعدة دعم التنظيم ومدى تطرف فكرهم.
整个穆斯林世界的乌里玛和智者，无论是在伊拉克，还是从穆斯林学者国际联盟到一组艾资哈尔学者，都已动员起来反对伊黎伊斯兰国，这表明其支持基础是多么有限，其意识形态是多么极端。
يعترف بالدور الهام الذي ينهض به العلماء والمفكرون والمثقفون والوعاظ والأئمة المسلمون في ملء الفجوة بين مختلف المذاهب الفقهية الإسلامية وتوجيه أتباعها نحو تعزيز التفاهم والتسامح والاحترام بين جميع المسلمين والمساهمة في تحقيق الهدف الأسمى المتمثل في الوحدة الإسلامية؛
承认穆斯林乌力马、学者、思想家、知识分子、宣道者、教长等人物的重要作用，他们是沟通不同思想流派隔阂的桥梁，能指引其信众加强所有穆斯林之间的相互理解、容忍和尊重，并为伊斯兰团结的最终目标做出贡献。